Словарь для новых слов

Добрый день! Было бы круто наличие словаря, в процессе чтения узнаешь много новых слов, особенно при прочтении научной литературы,  которые сложно запомнить. Можно сделать возможность выделить слово и оно отражалось бы отдельно в словарь,  где его можно было дополнить определением. 

Чем неудобно в этом случае использовать цитаты или примечания,  что они идут отдельно к каждой книге,  словарь хотелось бы видеть одним списком.

Так можно возвращаться и смотреть добавленные слова и была бы ссылка откуда это слово.